Мой блог о нидерландском языке | Учебники нидерландского языка (скачать)

Отзывы моих учеников

Друзья и коллеги по счастью изучать Нидерладский!
Спешу поделиться своим опытом подготовки и успешной сдачи Basis examen inburgering, который необходим для получения визы MVV.
Елена Бурмакова откликнулась в середине декабря 2016 года на мою просьбу помочь подготовиться к экзамену. Времени на подготовку было около двух месяцев, мой уровень на тот момент был слегка выше нуля (пыталась учить сама по мобильному приложению).
Занимались с Еленой в Скайпе в среднем 4-5 раз в неделю в основном по пособию Naar Nederland. Елена всегда находила время для меня в своем расписании, даже в выходные и праздничные дни.
Елена терпеливо объясняла мне языковые хитросплетения, поддерживала в моменты отчаяния, связанные с острой нехваткой времени, помогала понять и полюбить новый, но такой уже родной, Нидерладский.
И вот 16 февраля 2017 года состоялся мой экзамен в посольстве Нидерландов в Москве. Результат пришел больше чем 5 недель спустя 27 марта 2017. Я сдала экзамен с максимальным баллом по всем трём частям. Счастью моему не было предела!
Конечно это результат большой работы по подготовке и абсолютная заслуга моего преподавателя Елены.
Поскольку экзамен — это только начало, и Я намерена продолжать занятия с Еленой.
Ещё раз hartelijke dank Elena!

Спасибо Вам огромное за последний год занятий, я вижу огромный прогресс и очень благодарна Вам за то, что с Вами я заговорила на голландском.
Год назад я еле-еле могла связать пару слов, а теперь коллеги мне говорят Je spreekt heel goed Nederlands!
Dank u wel!
Tamara

Я искала преподавателя голландского языка для того, чтобы сдать языковой экзамен в посольстве. Мой выбор пал на Елену, поскольку я увидела ее видео презентацию и выяснила, что у нее есть свой блог по голландскому языку, что свидетельствует о ее неподдельном интересе к тому, чем она занимается)) Уже потом, когда я с ней связалась по почте, она прислала фото рабочего места, где занимается с учениками, где преобладал оранжевый (национальный голландский) цвет! Это мне очень понравилось и я пришла к ней на занятие.
Сами занятия проходили интенсивно, Елена предоставляла мне все учебные материалы, то есть никаких дополнительных трат не было. Видно, что она профессионал и знает ответы на самые мелкие вопросы, которые возникают у дотошных учеников))) Она очень вежливый, тактичный преподаватель, мы быстро осваивали программу-минимум для того, чтобы я быстро смогла подготовиться к экзамену. Успевали очень многое за урок. Мои голландские товарищи с восхищением смотрели на мои успехи! Мне понадобилось примерно 3 месяца (по два занятия в неделю) для подготовки,это при том, что я не особо уж и напрягалась, т.к. я человек очень занятой. Я очень благодарна Елене за помощь в подготовке!
Вчера сдавала экзамен в посольстве. Справилась со всеми частями за 45 минут (они дают на всё 90 минут). Было в принципе легко!
Спасибо за подготовку!
Екатерина

Я считаю вас прекрасным профессионалом в преподавании голландского, и ваша большая любовь и страсть к языку делают занятия совершенно особенными. Это видно даже через ваш сайт — а вживую тем более.
(Здесь не могу сдержаться и не сказать — я понимаю ваше волнение на уроках, сама такой же человек, но если смотреть со стороны — в нем нет необходимости, ваш профессионализм говорит сам за себя)
И хочу сказать Вам большое спасибо вам за все то, чему вы меня уже научили :) За месяц научиться что-то говорить (пусть иногда с ошибками), но все же выражать некоторые свои мысли на новом языке — это очень и очень здорово, и за это я вам очень благодарна.
Еще раз спасибо за все :)
С теплыми пожеланиями,
Ольга

Меня зовут Ирина, я – студентка факультета маркетинга РЭУ им. Плеханова. Летом 2012
года университет предоставил мне возможность пройти двухнедельное обучение в
летней школе г. Утрехт. Это был мой первый визит в Нидерланды. Именно тогда,
влюбившись в эту прекрасную страну, у меня появилась цель выучить нидерландский и
активно использовать его в общении.
Изучение нидерландского языка я начала самостоятельно: занималась с друзьями из
Голландии, а также по различным самоучителям. Огромное количество пособий и
несистематизированный подход к получению информации привели к множеству речевых
ошибок, что заставило меня задуматься о взятии уроков у профессионала.
Как оказалось, найти грамотного преподавателя нидерландского, о котором хорошо
отзываются, в Москве – задача далеко не из легких. Безусловно, существуют курсы для
людей с различными уровнями владения языком, но, как правило, занятия проводятся в
группах от 10 человек, что снижает эффективность усвоения материала, невозможно
предугадать, каков будет уровень преподавания, предоплата чаще всего обязательна.
Исходя из этих факторов, я сделала вывод, что мне необходим именно частный
преподаватель.
Из потока профилей в интернете я выбрала Елену Бурмакову. Елена – профессиональный
филолог, преуспевающий в научной деятельности, имеющий многолетний опыт
преподавания, а также множество публикаций и свой собственный блог о нидерландском
языке, в котором можно найти массу познавательных статей. Ознакомившись с
многочисленными отзывами благодарных учеников, у меня не осталось сомнений в
правильности своего выбора.
Первой темой занятия стала всем известная своими неповторимыми звуками
нидерландская фонетика. Елена помогла мне освоить ее структуру от начала до конца.
Выполнив несколько специальных «звуковых» упражнений под ее руководством, уже
через пару занятий я безошибочно читала по-нидерландски. Грамматические правила
нидерландского оказались не так сложны, как их обычно преподносят в самоучителях.
Ознакомившись с материалом, предоставленным Еленой, я быстро овладела
элементарными правилами, и, спустя 2 недели, уже могла говорить на повседневные
темы.
Впоследствии Елена сделала упор на развитие моей разговорной речи. Часто на
протяжении всего занятия мы дискутировали на определенные темы, не произнеся ни
слова по-русски за полтора часа. После такой увлекательной и интенсивной практики мои
друзья — носители нидерландского языка — без труда понимали меня.
Елена считает работу над текстом и постоянное изучение новых слов немаловажным,
поэтому, выбрав одну из нидерландских книг, в качестве домашнего задания я
переводила по несколько страниц. На занятиях Елена комментировала неясные мне
устойчивые выражения, слова и другие вопросы, возникшие во время чтения.
После 6 месяцев занятий я уехала учиться по обмену в Нидерланды. В университете
прикладных наук г. Утрехт я продолжила изучение языка в группе уровня В2,
предварительно сдав устный экзамен на знание нидерландского.
Благодаря совместному с Еленой упорному труду я сумела достичь высокого уровня
нидерландского за короткий срок, что помогает мне общаться на самые разные темы и
уверенно чувствовать себя в языковой среде.
Помимо интереса к нидерландскому языку, Елена изучает психологию. Это помогает ей
видеть в каждом ученике отдельную личность, повышать мотивацию, находить подход к
человеку с любым характером, тем самым совершенствуя свои профессиональные
навыки преподавателя.
Если у Вас возникло желание изучать нидерландский язык в Москве, я уверена, что
занятия с Еленой – самый подходящий вариант из большинства доступных. Активность,
эффективность и увлекательность занятий позволяют достичь отличных результатов и
мотивируют на дальнейшее развитие.

Меня зовут Ирина. Я в этом году поступила в Роттердамский университет, но языка совсем не знала. За свои 18 лет жизни у меня было довольно много репетиторов иностранного языка, но все они придерживались старомодных способов преподавания, что меня немного удручало и делало уроки скучными. Поэтому когда я попала на урок к Елене, я очень обрадовалась т.к. на ее уроках мне всегда было весело, интересно и одновременно познавательно. Елена настоящий профессионал своего дела. А главное на ее уроках не устаешь. За полгода занятий я приобрела знания голландского языка настолько, что могу общаться на бытовом уровне и чувствовать себя непринужденно в Голландии.
Спасибо большое Елене!

Занимаюсь с Еленой нидерландским несколько месяцев и очень-очень довольна! В первую очередь, хотелось бы отметить, что Елена — просто замечательный человек. Очень интеллигентная, вежливая, спокойная, с ней по-настоящему приятно и интересно общаться. Что касается профессиональных качеств, не смотря на молодость, Елена — отличный преподаватель (а мне есть с кем сравнить:)). Меня очень подкупает и внушает уважение ее искренний интерес в преподаваемом предмете. В общем, для меня этот преподаватель-настоящая находка! Лена, спасибо! И, конечно же, до новых встреч!:)
Наталья

Я начала заниматься нидерландским просто для себя, хотела поехать посмотреть эту прекрасную страну! Просто в качестве туриста, а также поработать волонтером. И хотя знания языка это не требовало, но я, как лингвист по образованию, была просто в восторге от этого нового для меня языка и решила непременно его выучить! Найти хорошего преподавателя нидерландского в Москве было не так просто, но мне повезло с самого начала))) Елена — прекрасный преподаватель, все очень доступно и грамотно объясняющий! Уже через месяц я свободно общалась на языке и удачно съездила на все лето в Нидерланды. В настоящее время планирую продолжить свое образование в Бельгии! Уверена, что мои знания языка мне еще не раз пригодятся!
Спасибо огромное Елене!!!
Вика

Я начала изучение языка без цели, а просто оттого, что в моей жизни единовременно появилось как-то много голландцев, которые были совершенно прекрасны и украсили мою жизнь своим присутствием. Так что мне просто захотелось выучить язык, на котором говорят эти прекрасные люди)))) Но через некоторое время я начала задумываться о том, чтобы поехать учиться в Нидерланды) И это уже более менее похоже на цель. Так что после последней редакции, моя цель — учеба в Нидерландах, возможно работа и жизнь, ну и общение на родном языке с прекрасными людьми)
Занятия мои были совершенно удивительны. Сначала они были еще хоть немного похожи на стандартные уроки иностранного языка, но с увеличением словарного запаса и уровня моих знаний, они все больше напоминали беседы о важном и интересном, в которых ненавязчиво изучаешь грамматику и пополняешь словарный запас. А такого количества поддержки и внимания я не получала наверное с раннего детства, когда училась ходить. И еще поражает гибкость форм и тем на уроках! Это так здорово и индивидуально, что кажется, что ты единственный и любимый ученик. А от такого положительного подкрепления моментально растет мотивация)))) В общем, я в полном восторге))) Может быть, поучить еще какой-то язык? Но непременно с тем же педагогом)))
Достигла я уже многого и надеюсь достичь еще большего)) Я уже могу понимать и немного (больше от смущения) говорить на языке, могу читать и понимать, что прочла. Кроме того, я несколько повысила свою самооценку в плане изчения языков вообще. Я два раза была в Нидерландах. И я решилась поступать там в университет, и сейчас переписываюсь с несколькими ВУЗами на эту тему. Еще я открыла для себя множество прекрасных песен, стихов и рассказов.
Аня

Дорогие дамы и господа! Мефрау и Менейры!
В борьбе Виктории с Нидерландским компутером на экзамене в посольстве Нидерландов 6 апреля с разгромным счетом 100/74/35 Kennis/TGN/ GBL победила конечно же я! Виктория!
Все таки имя обязывает. Но вся моя победа Леночка большей частью Ваша заслуга. Да впрочем Вы и сами это знаете.
Расскажу как это случилось:
Начала я изучения языка как такового еще год назад с другим преподавателем, и как то мой благоверный и говорит мне, а что же ты сидишь! Бегом на экзамен, раз домой то в Москву едешь, ну и сдай заодно. И тут то я затылок расчесала себе, что же делать. Обратилась к бескрайним просторам интернета и нашла я Лену. Начитавшись отзывов от души , и впечатлившись близостью ее проживания от моего дома, договорились мы позаниматься. И не зря товарищи девушки!
На практике оказалось, что изучение языка и подготовка к экзамену не одно и тоже. На что Лена сразу обратила мое внимание,а по ходу занятий вселила в меня уверенность в победе и натренировала меня понимать и повторять эти смешные словечки) ну ей богу, вот же попался язык для изучения, и смех и грех.
Дорогие товарищи, тряслась я как осиновый листочек на ветру, впрочем как и все полагаю. Но! на экзамене не попалось ни одного знакомого варианта экзамена, зато сноровка на повторение и понимание этой болтовни ну выручила необычайно! а как я им тексты пересказывала, заслушаться жеж!
И будем мы с дорогой Еленой и дальше дружить домами и заниматься изучением и говорением на голландском, так как нет предела совершенству.
Так что Лен, большое и человеческое Вам спасибо!
Вика

Я изучала язык для сдачи экзамена в посольстве и естественно для дальнейшего переезда. Уроки 2 раза в неделю — это оптимальный вариант изучения языка. Если бы не моя лень, то знала бы его лучше )) Считаю Вас хорошим преподавателем, например никогда не думала, что если каждый раз рассказывать устно что-то о чем-то, то это дает такой результат в запоминании слов и работу над ошибками (так как в процессе Вы всегда поправляли и подсказывали как надо правильно сказать). Позитивное отношение с вашей стороны и лояльные условия занятий это прекрасно. Благодаря Вашим примерам я уверена, что у меня все получится и может быть нидерландский действительно когда-то станет моим вторым родным языком. мой МЧ говорит что прогресс налицо, он очень доволен результатом. Мои достижения это:
1. я сдала экзамен уровень B2
2. воспринимаю речь на слух
3. запомнила много правил которые использую в построении предложений ))
4. начала использовать артикли )))))))))))))))) помните? это была моя проблема!!!
5. гордо могу сказать, что теперь мы с МЧ стараемся общаться на нидерландском и я его понимаю )))) (хотя он меня не всегда)
Вы хорошо и доступно все излагаете. Считаю, что у Вас все впереди, и я уверена, что со временем Вы станете одним из лучших преподавателей Москвы и России!!!!
Спасибо Вам еще раз!
Светлана

Наши занятия мне действительно очень сильно помогли достойно выдержать экзамен, самостоятельно я бы еще года 2 готовилась к сдаче. Мне все нравилось в наших занятиях: материал, который Вы предоставили (большой объем слов, ненавязчиво запоминающихся, если можно так выразиться!!!), ваше знание языка и то, что мне надо для экзамена и что не надо, (учитывая сжатые сроки подготовки это было Важно), ваше терпение и гибкий график занятий. Все было отлично! Спасибо, еще раз!!! Надеюсь, я была не самой плохой ученицей.
Ольга

Честно говоря, пару лет назад я даже и не знала как звучит нидерландский язык. А потом мне посчастливилось столкнуться с этим языком, ну прям лицом к лицу, и как лингвисту мне стало интересно, так как периодически я находила кое-какие сходства с немецким. И уже тогда я решила, что было бы неплохо его выучить хоть чуть-чуть. И в итоге оказалось так, что язык-то мне нужен не чуть-чуть, а очень даже о-го-го как. Я должна была сдать экзамен на MVV визу (что и произошло благодаря Вам).
Мне понравилось абсолютно все. Было очень занимательно начинать с Delfste Methode, мне вообще она очень нравится. Фильмы вообще были супер, особенно когда устаешь от nazeggen и всего прочего, фильмы как-то расслабляют, можно даже пошутить. В моем случае было недостаточно времени, сроки были сжаты, и поэтому я вполне tevreden тем результатом, который у меня на данный момент.
Об этом вопросе я немного написала в предыдущем, но я повторю еще раз, что я очень довольна результатом, которого я достигла. И я не собираюсь останавливаться на достигнутом. Очень надеюсь, что скоро снова приступлю к занятиям и уже более углубленно.
Елена

Нидерландский язык я изучаю потому, что это родной язык моего молодого человека. Я очень рада, что мне удалось найти такого замечательного репетитора, как Елена. Она действительно талантливый преподаватель, ее уроки интересны и разнообразны. Процесс обучения проходит легко и занимательно.
Очень помогло в освоении языка, что в качестве домашнего задания я должна была составлять небольшие рассказы на разнообразные темы. Также очень полезны мне были аудиозадания для освоения правильного произношения. И, конечно же, очень важный момент — межличностный контакт. Елена — человек интересный, разносторонне развитый, общаться и работать с ней — одно удовольствие.
Результаты обучения превзошли все мои ожидания — за 2 месяца занятий я получила очень приличный багаж знаний, позволивший мне общаться на нидерландском языке с родителями и друзьями моего молодого человека, понимать и задавать вопросы. Я планирую как можно скорее продолжить занятия и хочу еще раз поблагодарить Елену за мои хорошие результаты.
Ирина

Нидерландский язык я изучала ранее на курсах в Нидерландах, а также с преподавателем в Москве. Но пришлось бросить — преподаватель уехал, и несколько месяцев я языком вообще не занималась. Когда решила сдавать экзамен на визу, и стала искать преподавателя, мне поркомендовали Вас. На первом занятии я не могла сказать ни слова по-нидерландски. Многое из пройденного ранее было непонятно, что-то вообще забылось. Но спустя несколько занятий я почувствовала себя уверенно — благодаря Вашим объяснениям грамматика больше не казалась беспорядочным набором правил, и бояться говорить на языке я перестала, постоянная разговорная практика на уроках так помогла мне! Очень помог и Ваш курс фонетики и прослушивание аудиоматериалов, которые Вы мне предоставили. После нескольких недель интенсивных занятий я поняла — теперь я точно сдам экзамен! Так все и вышло — я записалась на экзамен, и, хотя все-таки сильно волновалась и понимала не все, со всеми заданиями справилась. До сих пор не могу поверить, что все уже позади… Лена, спасибо Вам огромное, Вы так мне помогли!!!
Людмила

Мне был необходим начальный уровень языка, чтобы общаться на бытовые темы во время моей рабочей поездки в Амстердам. Я неплохо знаю английский, но хотелось порадовать своих нидерландских коллег. Мне очень понравилось, как были построены наши занятия. Я от природы ленивый и к тому же мне очень трудно сосредоточиться. Ваш метод был очень действенным, к своему изумлению, уже через две недели я мог свободно расспросить коллег про дела, справиться о здоровье и даже немного потолковать об искусстве и это, заметьте, на нидерландском! Поездка прошла очень гладко. А офицер на паспортном контроле очень удивился, увидев мой русский паспорт. Разве вы не датч, спросил он? Большое спасибо Вам за отличные результаты. Теперь я чувствую себя в Амстердаме как дома!
Максим

Изначальная цель моего изучения нидерландского языка — успешная сдача экзамена в посольстве Нидерландов в Москве для получения визы MVV. Затем я заинтересовалась и захотела свободно общаться на нидерландском языке находясь в Нидерландах.
Процесс обучения свободный, ориентирован на возможности ученика с учетом его занятости. Т.е. можно было изменить план занятия, если в этом возникала необходимость, что исключено при посещении курсов.
Очень понравилось писать самостоятельно рассказы на нидерландском языке по пройденным темам — это помогает в изучении грамматики и учит использовать новые слова, помогает их лучше запоминать. Пересказ текстов тоже этому способствует.
Перевод упражнений с русского на нидерландский — очень интересное и полезное занятие. Сразу ощущаешь, чем и насколько отличаются наши языки. Помогает правильно строить предложения — опять же для изучения грамматики.
Возможно, если бы у меня было больше времени и мы продолжали бы еще заниматься, я бы хотела больше внимания уделить тем вопросам, которые необходимы для сдачи экзамена. Попрактиковаться в вопросах-ответах, повторить и подучить антонимы, потренировать восприятие на слух нидерландского языка и пересказ текстов.
Это все было в нашей программе, просто у меня не хватало времени… Но, надеюсь, мы продолжим подготовку именно в этом направлении, когда я вернусь в Москву. И моё прeбывание в Нидерландах в течении 3-х месяцев мне в этом должно помочь.
Никаких отрицательных впечатлений от процесса обучения у меня нет и не было. Всё было очень увлекательно и эффективно.
Результаты превзошли ожидания. Изначально я планировала ограничиться только теми вопросами, которые нужны именно для экзамена. В результате я могу общаться с другими людьми на нидерландском языке и меня понимают!!! Первая практика 08.08.09. в аэропорту в Амстердаме на паспортном контроле. Мы мило побеседовали с агентом около 5 мин, т.к. у меня новый паспорт и там была 1-ая виза нидерландская, после чего мило распрощались. Мне даже очень понравилось, как прошел разговор!!!
Ольга

Цель моя была и есть познавательная — понять, что это за зверь такой, нидерландский язык, почувствовать, какой он есть:)
Скажу честно, от нидерландского языка я шарахалась как черт от ладана. Звуки казались мне просто непостижимо сложными. Теперь же я их не боюсь :)
Мне понравилось, как Вы подошли к поставленной задаче, что составили программу под озвученный срок. Люблю, когда все структурированно и организованно :) Со мной только так и надо :) Мне было интересно.
Самым моим большим прорывом было пересилисть себя и начать повторять абракадабру :) На экзамене это очень помогло! Думаю, без этого навыка у меня ничего не получилось бы.
Цель достигнута определенно — экзамен на визу сдан. Теперь хочется прошерстить весь пройденный грамматический материал и идти дальше. Начать не только понимать, но и общаться.
Спасибо Вам еще раз!
Анна

Мне нравится, что Вы внимательны, включены в занятие и способны вселить в меня оптимизм на предмет моих способностей изучить премудрости нидерландского. В остальном, я полагаю, успех зависит от усердия ученика:) Не могу назвать какие-то неустраивающие меня моменты наших занятий.
Я считаю, что мне безусловно полезно было заниматься. Результат, в моем представлении, есть. Описать его могу следующим образом. Я уже не воспринимаю речь голландцев как невоспроизводимый и пугающий меня поток звуков. Я способна различить части речи и конструкцию предложений. Как показал недавний поход в кино, я вполне могу понять предложения, включающие знакомую лексику:) Это, определенно, прогресс.
Александра

Сейчас я ясно вижу, насколько хорошо и продуктивно мы с Вами позанимались и чувствую результат. Наверно, сейчас самое время оценить наши с Вами труды по обучению меня нидерландскому))))))).
Спасибо Вам большое. Желаю Вам творческих и профессиональных успехов и всего самого наилучшего!!!
Теперь сам отзыв, придется о Вас в третьем лице))))
Прежде всего хочу сказать Елене спасибо за замечательные, интересные и познавательные занятия. Я начала изучать нидерландский язык с Еленой «с абсолютнейшего нуля». В общей сложности мы занимались почти 5 месяцев, причем интенсивность занятий от 2-х до 1-го раза в неделю по 1,5 часа менялась в зависимости от поставленной цели. Перед началом обучения я выразила желание не только сдать экзамен на получение MVV, но и продолжить изучение языка. Для меня очень важно приехать в страну и быть способной понимать и реагировать на речь местного населения. Так, уже через два месяца с момента начала занятий я сдала экзамен на MVV в посольстве с уровнем С1. Занимались 2 раза в неделю. Мне очень понравилось, что наши уроки были построены не на заучивании слов и фраз только для экзамена, а включали фонетику, грамматику, чтение, аудирование, разговорную часть. Нужно отметить, что Елена прекрасный педагог и настоящий профессионал. С каждой встречей она вселяла в меня больше уверенности и надежду на успешную сдачу экзамена. После экзамена мы продолжили занятия 1 раз в неделю. Уроки были структурированы, включали в себя все необходимое: новый грамматический материал и повторение уже изученного, слушание диалогов и текстов, чтение и перевод и мое любимое домашнее задание. По моему особому пожеланию мы сделали упор на говорение и в начале урока Елена отводила время на разговорную часть: причем, половину мы тратили на подготовленное высказывание и, что я считаю очень важным, вторую половину на неподготовленную речь и обсуждение. Сначала было очень сложно спонтанно отвечать на вопросы и выражать свое мнение на практически новом для меня языке, но, с течением времени, словесный запас пополнялся и грамматических знаний стало достаточно для построения более ли менее вменяемых фраз. Впереди обучение на курсах в Нидерландах. Заранее договорилась с Еленой о возможных занятиях on-line в случае возникновения трудностей, так как знаю, что после ее объяснения нидерландская грамматика перестает быть для меня «дремучим лесом»))))). После приезда в Нидерланды меня часто спрашивают, сколько лет я здесь живу (хотя после переезда прошел месяц), очень удивляются, что только месяц и отмечают хорошее знание языка. Сейчас я говорю только на нидерландском (такую задачу я себе поставила). Конечно, очень часто бывает, что я не знаю то или иное слово, неправильно строю предложение, но я очень рада, что могу говорить и меня понимают. Мысленно говорю Елене спасибо!!!
С уважением,
Татьяна

Мне оч. понравился ваш подход и к обучение и к языку..а после ваших слов, то голландский — это забавный язык и к нему именно так и надо относиться (чтобы выучить) я сразу поняла, что мне именно К ВАМ!!!
Уроки с вами всегда вселяли надежду, интере си и веру в светлое будущее )).
Минусов (хотя говорят, что такого не бывает) НЕТ!!!
Вы лучшая преподаватель языка и голландского в частности!
Спасибо!!
Инна

Елена помогла мне сдать экзамен на MVV визу!
Нидерландский язык был для меня абсолютно новым. Заниматься начали с «нуля», 2 раза в неделю по 1,5 часа, и через 7 месяцев – поразительный результат: экзамен сдан на уровень B1!
Самое важное — Лена заставила меня поверить в себя! Поначалу нидерландский язык меня просто пугал, мне казалось, что я не овладею им никогда. Но вот прошло несколько занятий и я уже читаю, а потом и заговорила. Елена, конечно, профессионал в своем деле, 1,5 часа пролетали незаметно и при этом все 100% времени – продуктивное изучение языка, ничего лишнего. Все объяснения легкие, доступные и понятные. Дело в том, что Еленин большой опыт работы с различными учениками, а так же ее личная проницательность и индивидуальный подход творят чудеса и делают уроки очень эффективными. После 4 месяцев наших занятий, я поехала в Нидерланды, где посещала школу для иностранцев, желающих подготовиться к экзамену NT2, и мой уровень знаний был очень даже продвинутым. Местные преподаватели не могли поверить, что знания такого качества можно получить за столь короткий срок.
Я очень довольна и собираюсь заниматься дальше. Еленина, собственная прекрасная методика преподавания и умение заинтересовать ученика дают удивительные результаты.
Кроме того, мне просто приятно учиться у интеллигентного, спокойного и интересного человека! Всегда правильный и позитивный настрой!
Ксения

Afgelopen woensdag, 29 augustus 2012, is mijn Russische vriendin Ksenia geslaagd voor haar Nederlands inburgerings examen.
Mede door de hulp van Elena en de grote inzet van Ksenia zelf is zij in 1x met goede cijfers geslaagd.
Gedurende 5 maanden heeft Elena, Ksenia 2x in de week begeleid. De lessen hebben Ksenia en ik in de avonduren via de Skype dagelijks
herhaald en zie hier het resultaat. Mijn complimenten voor de goede begeleiding. 
Met vriendelijke groeten, Michel uit Holland.

Спасибо Вам  Лена огромнейшее за подготовку к сдаче  экзамена!!! Спасибо большое , что вселили в меня уверенность и надежду , что я смогу сдать экзамен и я сдала!!!! Я изучала язык для сдачи экзамена МVV и с таким преподавателем как Вы можно сдать любой экзамен )))
С помощью наших занятий я  изучила начальный уровень  Нидерландского языка, изучила фонетику, чтение, аудирование, что помогает мне  сейчас в общение с коллегами и друзьями.
Хотя сначала я думала, что не смогу. А сейчас все получается )))
У вас замечательный подход к преподаванию. Профессиональный. И все наши занятия проходили очень интересно!!!! Что очень важно.
Лена, Желаю Вам творческих и профессиональных успехов!!!!!  И еще  раз  спасибо за подготовку!!
С уважением,
Анна

Я занималась с большим количеством репетиторов, и могу сказать, что мне очень повезло найти такого преподавателя, как Елена. Она обладает превосходным знанием как академического, так и «живого» языка. Методика Елены учитывает индивидуальные особенности каждого ученика, что очень помогает мне в изучении нидерландского языка. Елена обращает внимание на индивидуальные трудности и помогает с ними справиться. Атмосфера на занятиях всегда очень дружелюбная, что не может не мотивировать. Елена — очень приятный и понимающий человек и с ней интересно общаться не только на тему нидерландского языка
Анастасия

Мы прозанимались с Еленой чуть более 3 месяцев, начиная с абсолютного нуля. Хочу отметить, что занятия оказались настолько эффективными, что сейчас я в состоянии поддержать беседу на различные темы. Мои голландские друзья с радостью отмечают поставленное хорошее произношение и отсутствие ошибок при построении предложений. Очень важно, что Елена сразу обращает внимание на индивидуальные сложности своих учеников в усвоении нидерладского языка и акцентирует на этом повышенное внимание. Приятно отметить, что уроки с Еленой проходят живо и интересно. В процессе обучения я узнала много важного и нового о культуре Нидерландов и особенностях языка, что считаю необходимым для качественного усвоения и понимания «логики» нидерладского языка. Хочу выразить Вам, Елена, большую благодарность и надеюсь продолжить с Вами общение, теперь у же на нидерладском языке:))
Анна

Я бесконечно рада, что моему сыну помогает в постижении нидерландского языка такой блестящий специалист! Хочу выразить глубочайшую благодарность Елене Владимировне за ее терпение и искреннюю заинтересованность в знаниях моего сына! Всех благ Вам!
Евгения

Я в восторге от методики преподавания и от Елены… Тактичность, грамотность, пунктуальность, интеллигентность, коммуникабельность и приятный внешний вид помогли мне не утомляться в течение всех наших занятий. Занятия проходят очень легко, непринужденно , я бы сказала в домашней обстановке))) Честно отрабатывает свое всё время, отведенное на занятие, логически выстраивает занятие. Очень внимательная и доброжелательная ,обьясняет все очень доступно;именно благодаря этому усвоение материала происходит очень быстро. Спасибо огромное!!!
Анастасия

Я очень рада, что мне удалось найти такого замечательного репетитора, как Елена. Она действительно талантливый преподаватель, ее уроки интересны и разнообразны. Процесс обучения проходит легко и занимательно.
Очень помогает в освоении языка, что в качестве домашнего задания я должна составлять небольшие рассказы на разнообразные темы. Также очень полезны мне аудиозадания для освоения правильного произношения. И, конечно же, очень важный момент — межличностный контакт. Елена — человек интересный, разносторонне развитый, общаться и работать с ней — одно удовольствие.
Результаты обучения превзошли все мои ожидания — за 2 месяца занятий я получила очень приличный багаж знаний, позволивший мне, приехав в Бельгию, общаться на нидерландском языке, понимать и задавать вопросы. Сейчас я успешно продолжаю обучение и еще более довольна результатами!
Ирина

Добрый вечер, Елена! К сожалению,  я вынуждена с вами проститься и сердечно поблагодарить за все знания, что я получила  от вас. Обстоятельства у меня складываются таким образом, что теперь нидерландский язык будет  только моим хобби. Я его полюбила за этот  период обучения.  Постараюсь читать книги, газеты. Еще раз сердечно благодарю. Всех вам земных благ.
С глубоким уважением Т.А.Филиппова

Следующие отзывы получены от учеников администратором компании «Ваш Репетитор»:

Елена Владимировна — просто замечательный репетитор! Довольный и благодарный клиент и ученик Олег делится впечатлениями: есть программа, методика, отличный человеческий контакт, занимаются вот уже второй месяц и видны результаты: и грамматика стала системней и разговорный язык. Расширен словарный запас — активный! Все проходит в удобное время и в том формате, который и уточнен администратором Компании, с радостью продолжат сотрудничество, очень приятный и доброжелательный человек!
«Елена хорошо знает своё дело, прекрасно объясняет новый материал. Каждое занятие содержательно и интересно. Я абсолютно доволен!»
Олег (студент педагогического вуза)

Елена Владимировна — профессионал, культурна и доброжелательна, все очень нравится клиенту и ученице Анастасии, занятия интересно построены, найден подход и установлен позитивный контакт, формат заявки выдержан, занятия регулярны вот уже более месяца, уже есть отличные результаты в комплексе.
Анастасия (студентка лингвистического вуза)

Комментариев: 0.

Оставьте комментарий