Есть мнение, что некоторые люди являются визуалами, а другие — аудиалами. То есть, одни лучше воспринимают зрительную информацию, в то время как другим лучше дается восприятие на слух. На самом деле, каждый из нас способен извлечь много полезного для освоения голландского языка с помощью как зрительного, так и слухового восприятия. Поэтому, если наряду с активным и регулярным прослушиванием материалов на нидерландском языке читать по-голландски то, что нам интересно, это позволит значительно повысить скорость и качество восприятия и обработки иноязычного материала.
Пусть Вашим первым шагом в чтении станет ознакомление с текстами тех аудиофрагментов, которые Вы прослушиваете. Это позволит прочно закрепить знание самых базовых слов и фраз. Затем Вас ожидает чтение новых материалов, где используется менее знакомый язык, новые слова и выражения и грамматические схемы. Пусть Вашим постоянным спутником по жизни станет привычка ежедневно читать на голландском языке — современные технологии снабжают нас возможностью находить, копировать, сохранять, переводить иностранные тексты легко и быстро, а также создавать базы данных с выученными словами и фразами, так почему бы не воспользоваться этой возможностью?
Пусть чтение на голландском станет Вашей ежедневной потребностью и все все возрастающей по количеству вложенного времени, усилий и удовольствия деятельностью. Вместе с нею будут расти и словарный запас, и уверенность в себе, и удовольствие узнавать больше о том, что Вам интересно. Пусть голландский язык станет Вашем проводником и благодарным спутником на этом пути. Даже если Вам будут встречаться незнакомые слова, в то время как онлайн-словарь недоступен, можно позволить себе не обращать на них внимание и просто наслаждаться процессом чтения. И если Вы читаете о том, что Вам действительно интересно, новые слова не станут помехой этому увлекательному процессу. Из учебной задачи чтение превратится в удовольствие получения новых знаний о том, что для Вас действительно важно:)
