Секрет восприятия нидерландской речи на слух.
Если постоянно практиковать восприятие нидерландской речи на слух, подбирая сложность материала таким образом, чтобы всегда хотя бы частично понимать, о чем идет речь в аудиозаписи, то с постоянной практикой будет приходить все большее понимание звучащей речи, и постепенно можно научиться слушать радио или смотреть нидерландское телевидение без затруднений. Но иногда кажется, что сколько бы мы […]
Главное препятствие к изучению нидерландского языка.
Какие барьеры встают перед тем, кто берется за изучение нового иностранного языка? Не только лингвистические, но и психологические. «Учить новый язык сложно» — так звучит очень распространенная причина лингвистических неудач. Главное препятствие к успеху, которое заключено в этих словах, исходит из убеждения, что желаемое просто обязано быть достигнуто без каких-либо усилий. Такое убеждение неизбежно приводит […]
Как «выучить голландский язык», и что это значит?
Когда мы задаемся целью «выучить голландский язык», важно сразу же определить, что это значит именно для нас. Прежде чем говорить о том, сколько времени нужно выделить на изучение нидерландского языка, что конкретно для этого делать и как организовать собственные занятия, важно определить, чего именно вы хотите достичь через освоение нидерландского языка: может быть, ваша цель […]
Как учить нидердандский язык и следить за своим прогрессом?
«Вот когда я выучу нидерландский язык, тогда и буду на нем общаться!» — вот такое убеждение часто останавливает учеников от разговорной практики — одного из важнейших факторов успеха в освоении нидерландского языка. Но как понять, выучен ли уже нидерландский язык, или еще нет? Как измерить свой прогресс? Мне хочется предложить другие варианты убеждений, гораздо более […]
Если Ваша цель — выучить нидерландский язык.
Довольно часто мы даем себе обещание достичь какой-либо цели и делаем все возможное для реализации своих планов, но все равно терпим неудачу. То же самое может случиться и в тех случаях, когда нашей целю является изучение нового иностранного языка. Как избежать такой печальной участи при изучении нидерландского? Правильно поставить цель изучения нидерландского языка:) Мне доводится […]
Эффективная практика нидерландского языка на уроке
Когда мы прикладываем усилия к освоению иностранного языка, мы можем заметить, что не все из них приносят пользу и желаемый результат. Бывает так, что новая информация не усваивается, внимание отвлекается, мотивация падает, а усталость растет… Пусть сегодня прочитан новый текст на нидерландском языке, выписаны новые слова, прослушаны аудиоматериалы, — но на каком уровне был усвоен […]
Тренируемся говорить по-нидерландски дальше!
Главное правило любой тренировки — регулярность и постоянство, поэтому навыки говорения на нидерландском языке нуждаются в ежедневной практике, как бы нам не было лень следовать этому правилу. Прослушивание аудиоматериалов к разговорной практике не относится, если вы действительно не разговариваете с использованием услышанных вами слов и фраз. Зато разговаривать можно, и повторяя предложения за вслед за […]
Тренируемся говорить по-нидерландски!
Когда происходит освоение разговорной речи на нидерландском языке — оно идет в двух направлениях: монологическая и диалогическая речь. Для уверенного владения диалогической речью важнее всего уметь использовать языковые шаблоны. Это многочисленные фразы из разговорников, которые так полезно заучивать наизусть и тренироваться использовать в своей речи каждый раз, когда возникает такая возможность. Также важно развивать монологическую […]
Учим нидерландский эффективно!
Эффективному освоению нидерландского языка в первую очередь будет способствовать ваше хорошее настроение. Как вы относитесь к своему выбору выучить нидерландский? Вы правда этого хотите и получаете удовольствие от занятий? Тогда все неизбежно получится! Пусть эта мысль сопровождает вас все занятия:) Делать ошибки нормально:) Ошибки помогают делать выводы о том, куда в обучении двигаться дальше. Главное […]
Что Вам мешает выучить голландский язык?
Если вы считаете, что выучить голландский язык — задача недостижимая, то я с вами абсолютно согласна! — При условии, что в основе ваших суждений на этот счет — вот эти убеждения: — «мне страшно совершить ошибку!», «надо мной будут смеяться!», «я буду выглядеть глупо!» Во-первых, не делает ошибок только тот, кто ничего не делает. Во-вторых, […]