А вы используете видеоматериалы для изучения нидерландского? Наверняка!:)
Проверьте, знакомы ли вам вот эти ресурсы. Мои ученики их обожают!:
http://www.2bdutch.nl// — изучение нидерландского через просмотр видео с субтитрами. По словам авторов проекта, это поможет улучшить навыки восприятия нидерландской речи на слух, а также запомнить массу новых слов и выражений. Субтитры доступны на английском, немецком, испанском и португальском языках.
https://www.etv.nl/ — наборы видеороликов на нидерландском, которые отлично подойдут для тех, кто только начинает учить язык. Мультимедийные упражнения и масса самой полезной базовой лексики!
http://oefenen.nl/ — родственный предыдущему ресурс, который имеет целью улучшить базовые жизненные навыки лиц с начальным образованием (чтение, письмо, счет, работа в интернете), также позволяет освоиться в таких повседневных ситуациях, как образование, посещение врача, работа, финансы и т.п. — пользуясь при этом нидерландским языком! На мой взгляд, просто сокровищница полезных повседневных слов и выражений, которые запоминаются сами собой через игру с мультимедийными материалами и упражнениями:)
http://www.kijktvonline.nl/Film.html — ресурс подойдет для тех, у кого больше опыта освоения нидерландского. Если вы смотрите нидерландские телевизионные программы, здесь можно увидеть их еще раз, в случае, если вы пропустили какую-то трансляцию. Новости, мультфильмы, музыка и многе другое! Но уже без субтитров:(
http://wwitv.com/television/148.htm — самые разные телепередачи из Голландии, прямой эфир и в записи.
http://www.kro-ncrv.nl/programmas — самые разные телепередачи на нидерландском.
Еженедельные ток-шоу, сериалы, а еще — радиоэфиры!